90 Second Website Builder
ATTUALITÀ
CORONAVIRUS
il coronavirus ha colpito il nostro mondo moderno con una  violenza fisica, psicologica, economica inimagginabili. L'uomo che,  grazie ai sensazionali progressi tecnici degli ultimi decenni, si era creato l'illusione della onnipotenza, ha riscoperto la sua profonda vulnerabilita' e tutte le sue arroganti ed a volte ingiustificate sicurezze sono crollate nel breve spazio temporale di pochi mesi, travolte da una entita' virale microscopica.
Ci troviamo proiettati in uno scenario fantascientifico che purtroppo e' diventato spaventosa realta'. Impreparati, indifesi, increduli, fragili, confusi, incapaci a trovare delle soluzioni adeguate con la velocita' e competenza che sarebbero state necessarie per risolvere i gravi problemi sanitari, sociali ed economici provocati da questo invisibile nemico mortale.
Incredibile e senza scusanti le lacune, ignoranze, impreparazioni dimostrate dalle varie Nazioni leader del mondo,  dove nessuna politica ha investito negli ultimi decenni in maniera massiccia nelle ricerche e nel sistema sanitario.  Anzi, le ricerche ed il sistema sanitario sono state regolarmente e con grande cinismo letteralmente smantellate,  razionalizzate, delocatizzate, private di fondi che potessero garantire un funzionamento efficace e preparato anche ad eventuali emergenze.
Lascia anche perplessi, oltre alla solita incompetenza dimostrata dalla maggiornaza dei leader politici nazionali, la assoluta impreparazione e confusione della medicina (dai virologi, immunologi, infettologi, esperti, etc.). Da Gennaio 2020, da quando il mondo si e' dovuto confrontare con questo terrificante Virus, la scienza ha dimostrato palesemente le sue lacune, i suoi limiti, le sue contraddizioni e l'incapacita' a risolvere problemi gravi in tempi veloci. Perche'? Mancanza di fondi? Mancanza di competenze? Mancanza di specialisti di alto livello? Non so. Difficile trovare la giusta risposta...
Patetico, purtroppo, dover ascoltare le tesi contradditori ed i litigi  dei vari esperti, il loro evidente ''brancolare nel buio'' .
Putroppo e' la prima volta che, nell'era moderna, il destino ed il futuro del mondo intero e' dipendente dall'efficienza del sistema di ricerca sanitario, dalle competenze medico-scientifiche e dalla genialita' dei ricercatori........ Ma e' stato gia' dimostrato in moltissimi casi che la Scienza, la Medicina, la Ricerca sono stati incapaci a risolvere gravi problemi o, per lo piu', hanno trovato solo dei rimedi parziali e ben lontani dalla eliminazione efficace e duratura di certe malattie... (vedi cancri, tumori, demenza, HIV, etc, etc. etc......)
Come sara' il nostro futuro? Come sara' la nostra vita? Come vivremo nei prossimi mesi, anni? L'unica ricetta dettata dagli esperti sanitari e poi  messa in pratica dai politici leader nei vari paesi nel mondo e' stata L'ISOLAZIONE e DISTANZIAMENTO SOCIALE. Solo cosi' si e' riusciti a frenare la velocita' dei contagi, degli affollamenti nelle strutture ospedaliere e dei collassi delle capacita' nei  reparti di terapia intensiva. Solo cosi' si e' riusciti ad evitare che sempre piu' persone morissero. Ma per quanto tempo un popolo puo' reggere allo stress sociale, fisico, psichico ed economico provocato da un completo isolamento?
Difficile  dare o ricevere delle risposte concrete e credibili. Il futuro del nostro mondo e' nelle mani di un essere microscopico, invisibile, subdolo, intrigante, imprevedibile, manipolatore, distruttivo. Un Virus che ha gia'  cambiato drasticamente la nostra vita e che ci confrontera' per lungo tempo con la nostra ''pochezza'' , mancanza di lungimiranza e la limitatezza a classificare le priorita' ed i valori della nostra esistenza.
Che Dio ci aiuti....

Coronavirus has affected our modern world with unimaginable physical, psychological and economic violence. The man who, thanks to the sensational technical progress of the last decades, had created the illusion of omnipotence, rediscovered his profound vulnerability and all his arrogant and sometimes unjustified certainties collapsed in the short space of a few months, overwhelmed by a microscopic viral entity.
We find ourselves projected into a science fiction scenario that has unfortunately become a frightening reality. Unprepared, defenseless, incredulous, fragile, confused, unable to find adequate solutions with the speed and competence that would have been necessary to solve the serious health, social and economic problems caused by this invisible mortal enemy.
Incredible and without excuses the gaps, ignorances, unpreparedness demonstrated by the various leading nations of the world, where no policy has invested massively in research and in the health system in recent decades. Indeed, research and the health system have been regularly and with great cynicism literally dismantled, rationalized, delocalized, deprived of funds that could guarantee effective operation and prepared also for possible emergencies.
In addition to the usual incompetence shown by the majority of national political leaders, the absolute unpreparedness and confusion of medicine (by virologists, immunologists, infectologists, experts, etc.) is also perplexing. Since January 2020, since the world has had to deal with this terrifying Virus, science has clearly demonstrated its shortcomings, its limitations, its contradictions and the inability to solve serious problems quickly. Because'? Lack of funds? Lack of skills? Lack of high-level specialists? I do not know. Difficult to find the right answer ...
Pathetic, unfortunately, having to listen to the contradictory theses and the quarrels of the various experts, their evident "groping in the dark".
Unfortunately, it is the first time that, in the modern era, the fate and future of the whole world is dependent on the efficiency of the health research system, the medical-scientific skills and the genius of researchers ... .. But it has already been shown in many cases that Science, Medicine, Research have been unable to solve serious problems or, for the most part, have found only partial remedies and far from the effective and lasting elimination of certain diseases ... (see cancers, tumors, dementia, HIV, etc, etc. etc ......)

What will our future be like? What will our life be like? How will we live in the coming months, years? The only recipe dictated by health experts and then put into practice by leading politicians in various countries around the world was SOCIAL ISOLATION and SPACING. Only in this way has it been possible to curb the speed of the infections, the crowds in the hospital structures and the collapse of the capacities in the intensive care units. Only in this way has it been possible to prevent more and more people from dying. But how long can a people withstand the social, physical, mental and economic stress caused by complete isolation?
Difficult to give or receive concrete and credible answers. The future of our world is in the hands of a microscopic, invisible, sneaky, intriguing, unpredictable, manipulative, destructive being. A Virus that has already drastically changed our life and that will confront us for a long time with our "littleness", lack of foresight and the limitation to classify the priorities and values ​​of our existence.

God help us....

Das Coronavirus hat unsere moderne Welt mit unvorstellbarer physischer, psychischer und wirtschaftlicher Gewalt getroffen. Der Mann, der dank des sensationellen technischen Fortschritts der letzten Jahrzehnte die Illusion der Allmacht geschaffen hatte, entdeckte seine tiefe Verwundbarkeit wieder und all seine arroganten und manchmal ungerechtfertigten Gewissheiten brachen innerhalb weniger Monate zusammen. überwältigt von einer mikroskopisch kleinen viralen Entität.
Wir befinden uns in einem Science-Fiction-Szenario, das leider zu einer beängstigenden Realität geworden ist. Unvorbereitet, wehrlos, ungläubig, zerbrechlich, verwirrt, nicht in der Lage, angemessene Lösungen mit der Geschwindigkeit und Kompetenz zu finden, die zur Lösung der schwerwiegenden gesundheitlichen, sozialen und wirtschaftlichen Probleme dieses unsichtbaren Todfeindes erforderlich gewesen wären.
Unglaublich und ohne Entschuldigung die Lücken, Unwissenheiten und Unvorbereitetheiten, die die verschiedenen führenden Nationen der Welt gezeigt haben, in denen in den letzten Jahrzehnten keine Politik massiv in Forschung und Gesundheitssystem investiert hat. In der Tat wurden Forschung und Gesundheitssystem regelmäßig und mit großem Zynismus buchstäblich abgebaut, rationalisiert, delokalisiert, ohne Mittel, die einen effektiven Betrieb gewährleisten könnten, und auch auf mögliche Notfälle vorbereitet.
Neben der üblichen Inkompetenz, die von der Mehrheit der nationalen politischen Führer gezeigt wird, ist auch die absolute Unvorbereitetheit und Verwirrung der Medizin (durch Virologen, Immunologen, Infektologen, Experten usw.) verwirrend. Seit Januar 2020, seit die Welt mit diesem schrecklichen Virus zu kämpfen hat, hat die Wissenschaft ihre Mängel, ihre Grenzen, ihre Widersprüche und die Unfähigkeit, ernsthafte Probleme schnell zu lösen, deutlich gezeigt. Warum ‚? Geldmangel? Mangel an Fähigkeiten? Mangel an hochrangigen Spezialisten? Ich weiß es nicht Es ist schwierig, die richtige Antwort zu finden ...
Leider erbärmlich, auf die widersprüchlichen Thesen und die Streitigkeiten der verschiedenen Experten hören zu müssen, deren offensichtliches "Tappen im Dunkeln".
Leider ist es das erste Mal in der Neuzeit, dass das Schicksal und die Zukunft der ganzen Welt von der Effizienz des Gesundheitsforschungssystems, den medizinisch-wissenschaftlichen Fähigkeiten und dem Genie der Forscher abhängt ... In vielen Fällen hat sich jedoch bereits gezeigt, dass Wissenschaft, Medizin und Forschung ernsthafte Probleme nicht lösen konnten oder größtenteils nur teilweise Abhilfemaßnahmen gefunden haben und weit davon entfernt sind bestimmte Krankheiten wirksam und dauerhaft zu beseitigen  ... (siehe Krebs, Tumoren, Demenz, HIV usw. usw. usw. ......)

Wie wird unsere Zukunft aussehen? Wie wird unser Leben sein? Wie werden wir in den kommenden Monaten, Jahren leben? Das einzige Rezept, das von Gesundheitsexperten diktiert und dann von führenden Politikern in verschiedenen Ländern der Welt in die Praxis umgesetzt wurde, war SOZIALISOLIERUNG und ABSTAND. Nur so konnte die Geschwindigkeit der Infektionen, der Menschenmengen in den Krankenhausstrukturen und des Zusammenbruchs der Kapazitäten auf den Intensivstationen verringert werden. Nur so konnte verhindert werden, dass immer mehr Menschen sterben. Aber wie lange kann ein Volk dem sozialen, physischen, mentalen und wirtschaftlichen Stress standhalten, der durch völlige Isolation verursacht wird?
Es ist schwierig, konkrete und glaubwürdige Antworten zu geben oder zu erhalten. Die Zukunft unserer Welt liegt in den Händen eines mikroskopisch kleinen, unsichtbaren, hinterhältigen, faszinierenden, unvorhersehbaren, manipulativen, destruktiven Wesens. Ein Virus, der unser Leben bereits drastisch verändert hat und der uns lange Zeit mit unserer "Kleinheit", mangelnder Weitsicht und der Einschränkung, die Prioritäten und Werte unserer Existenz zu klassifizieren, konfrontieren wird.

Gott helfe uns ...

angelo massimo g.
aprile 2020
CORONAVIRUS - Il nemico invisibile   --  CORONAVIRUS - The invisible enemy  --  CORONAVIRUS - Der unsichtbare Feind
PROGETTI  GRAFICI
Graphic Design and More
copyright angelo massimo g 2019
copyright angelo massimo g 2019